Thursday 16 August 2012

Memori | Pelancong~ OME!

Assalamualaikum n hye..

rsenye semua orang pernah terserempak dengan pelancong..
n sebahagian dr mereka cuba nak bertanyakan arah ataupun bersembang..
Bukan semua org fasih berbahasa Inggeris.. mereka tahu cuma tidak fasih~
Misalnya dalam kes aku..

Kes 1: Where is Masjid Jamek??

Sedang aku menunggu seseorang di stesen keretapi MASJID JAMEK dtg 2 org pelancong..
pergh berdebar2 nak lari segan la plak.. Nampak sangat..

Pelancong : Where is Masjid Jamek?
Aku          : Here~ (apa ke pelik minah ni.. dah sampai stesen masjid jamek tahu plak dy nak turun kat sini?)
Pelancong : No, I mean where is Masjid Jamek (sambil buat tgan cam bg sign)
Aku         : Ouh! Masjid..Masjid...(dy nak cari bangunan rupanya.. ) you just go straight n then turn right.. the masjid is over there..
Pelancong: ouh tq ^^

aku melihat mereka pergi..setelah mereka berjalan separuh jalan.. aku pusing ke belakang.. eyh tuh masjid jamek.. yg aku tunjuk kat dia tuh... alamak! MASJID INDIA.. mereka sudah pon berjalan jauh.. pergh I'm very sorry.. **nak lari kejar takot polis syak wasangka aku neyh mencuri sbb tibe2 berlari

nmpak bezanya??

Kes 2: Where is Federal mosque??

Sedang aku dan dia berjalan-jalan di Dataran Merdeka.. datang seorang pelancong..

Pelancong: Where is Federal mosque?
Aku        : Dear, Federal tuh apa? klu mosque tuh masjid.. manyak masjid kat sini.. masjid jamek kot..
Dia         : x la.. masjid wilayah..
Aku        : ouh.. Its over there (serentak aku tunjuk kanan dy tunjuk kiri)
Dia         : eyh bukan sebelah sana ke? (bergado la depan2 pelancong tuh gak ~sana lah sinilah)
Pelancong: No, no, its Ok (cam dy taw je pe yg kiteowg gado)
Aku n dia : Sorry, we dunno..

Kan bgus cakap awal2 kiteowg tak taw.. **pdehal aku tunjuk btol dah..

tahu x kat mana?

Kes 3: What is 'Nasi Lemak'?

Di KLIA, kapal terbang delay sebab hujan, tp aku sangat lpar, so aku ajak kwn aku mkn kat restoran neyh.. manyak masakan melayu.. Semasa sedang beratur dengan kawan aku..

Pelancong: What is Nasi Goreng?
Aku        : Fried Rice.. we fried the rice ^^ (dengan bangga menjawab)
Pelancong: Then What is nasi lemak..??
Aku        : it is rice...err ...(pergh blur~ kwn aku dok bisik "cakap je la fat rice") boil with coconut milk! (pergh jwpn plg bengap) and also sambal... you know the chilli sauce.. (bile mse la sambal ngan sos cili tuh sme) If u want to know better u ask her(sambil tunjuk salesgirl tuh)
Pelancong: ouh.. tq..tq.. 

pergh.. menggigil aku nak jawab.. time neyh masa lower form skolah menengah.. so english mang aku x pandai k... apatah lagi nak bercakap.. klu kowang tak taw.. better cakap i dunno jep.
reti x nak terang??

........................................................................................................................................................
tapi kalu dekat Jepun lain.. Lecturer aku cakap klu kita tanya dyowg, dyowg tak bley jawab mereka rasa serba salah sangat.. tp dyowg tak kan biar saja.. dyowg sndiri akn crikan owg yg btul2 bley bantu...

so depend kat kita la..
rsenyer klu kita pon berada dekat sesuatu tempat yg baru bila ditanya tidak tahu..
seperti kita ini tidak dilayan.. biarlah kita ada manner.. berbudi bahasa..
dahulukan dengan ucapan maaf...

masih teringat kata2 guru cikgu sivik aku.. negara kita pernah terletak antara top 10 yg kurg adabnya~

(^_^)v PeaceE YooOO!

20 comments:

  1. tgok gambar nasi lemak, automatik perut berbunyi XD haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. hahaha... samalah.. tiba2 teringin la plak~

      Delete
  2. Hahahha fat rice !pun boleh eh akak!

    ReplyDelete
    Replies
    1. itu lah pasal.. hahahaha~ mse kecik2.. sume mende nak di translatenyer

      Delete
  3. x pena lg ditnye psl makanan tp tempat & wktu pena la, mmg terkial-kial la nk jwb, hee

    #selamat hari raye ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehehe... susah la kn nk describe mknn ^^
      #selamat hari raya.. Maaf zahir batin

      Delete
  4. salam...hai awak!

    entry yg bagus utk dikongsikan..^^
    kalau sha pon kat tempat awk..lebih kurang sama je kot situasi nak jwb??haha

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehhe tq sha.. sme la kite
      salam perkenalan^^ salam lebaran

      Delete
  5. sama la dgn haz! br hari isnin lepas g masjid jamek. dkt station lrt tu ade 2 plancong tnye mne dataran merdeka. sebab haz pn bkn org situ so haz pn x taw. serba slh gile x taw n x dpt tlg diorg. hukhuk

    ReplyDelete
  6. hehe.. zz pernh ade international student tnye zz.. mse tu zz sdap mkn kerepek pedas n then dia tnya what it is..zz jwb.. we called it kerepek made from potato.. .die pun ckp. owh, it is delicious?? zz pun jwb.. of cos, i like it.. tu la first tyme smbng dgn foreigner.. hehe

    ReplyDelete
    Replies
    1. ouh ada jugak foreigner tanye.. tp ni kes kawan saya la.. dy jawab.. pringles mister potatoes malysia version.. pon bley agaknye zz.. hhehe~ xpe at least t klu next foreigner jumpa taw la nk wat pe kn.. hehhehe

      Delete
  7. Wahhhh... Best entri kali ni! Lucu pun ade.. Moral the story kita kena blajar English!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehee btul2.. at least taw basic words pon dh cukop^^

      Delete
  8. Hahahaha. lawak gilaa.. sy rasa awk ni boleh jd pnunjuk arah la :) hehe.

    ReplyDelete
    Replies
    1. hehehe.. stakat k.l ni taw lg lah.. tp len2 kena guna map jugak.. huk3

      Delete
  9. nasi lemak tu nmpk sedap =)

    ReplyDelete
    Replies
    1. itulah dah lama x menjamah nasi lemak.. biasanya sarapan^^

      Delete

Klik enTry Yg agak2 Menarik ^^